Site Feedback

Resolved questions
i need to translate in Farsi.

i need to translate to farsi
can you remember me?
do you know me?
as you wish or as you like.
are you intrested in reading?

thanks

For learning: Persian (Farsi)
Base language: English
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    ١-من بايد اين را به فارسي ترجمه كنم.
    ٢-ميتواني مرا به ياد بياوري؟
    ٣-مرا ميشناسي؟
    ٤-هر طور كه راحتي، يا، هر چه كه تو بخواهي
    ٥-آيا به مطالعه علاقه داري؟

    can you remember me? منو(من رو) یادت میاد ؟ mano yadet miad ?

    do you know me? منو (من رو) می شناسی ؟ mano mishnasi?

    as you wish or as you like. هرچی تو بگی./ هر چی تو بخوای harchi to begi /or/ harchi to bekhay.

    are you interested in reading? مطالعه کردن رو دوست داری؟ motaale e kardan ro doost dari?
    or
    اهل کتاب خوندن هستی ؟ ahle ketaab khoondan hasti ?

    (Those sentences are in informal form.)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Persian (Farsi)