Site Feedback

Resolved questions
i need to translate the following in Farsi

say hello to your family
proud to know you
send my regards to your self
do not hisitate to call me any time
i feel relaxed here
i always buy it 50 $

For learning: Persian (Farsi)
Base language: English
Category: Culture



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    به خانواده ات سلام برسان
    از آشنایی با شما خوشوقتم (خوشحالم)
    literally: i'm happy to know you

    هر وقت خواستی به من زنگ بزن
    =literally: call me any time you want
    من اینجا راحتم
    من همیشه این را 50 دلار میخرم/ من همیشه 50 دلار میخرمش
    I didn't get your third sentence, but a sentence like "Send my regards to John" can be translated as follows:
    از طرف من به جان تبریک بگو

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.


    More open questions for learning Persian (Farsi)