Site Feedback

Resolved questions
i need to translate the following in Farsi

say hello to your family
proud to know you
send my regards to your self
do not hisitate to call me any time
i feel relaxed here
i always buy it 50 $

For learning: Persian (Farsi)
Base language: English
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    به خانواده ات سلام برسان
    از آشنایی با شما خوشوقتم (خوشحالم)
    literally: i'm happy to know you

    هر وقت خواستی به من زنگ بزن
    =literally: call me any time you want
    من اینجا راحتم
    من همیشه این را 50 دلار میخرم/ من همیشه 50 دلار میخرمش
    I didn't get your third sentence, but a sentence like "Send my regards to John" can be translated as follows:
    از طرف من به جان تبریک بگو

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.