Site Feedback

Resolved questions
এগুলো ঠিক কোরে দেন

Do you have any proof?
তোমার কাছে কনো প্রমাণ আছে?

Do you remember the times we used to hang out?
মনে আছো যখন আমরা এক সাথে ঘুরলাম

He didn't think about it until he saw it.
দেখার পর্যন্ত তিনি ভাবেন নাই

I am doing this so that I can do better in life.
আমি এটা করছি যেন আমি জিবনে আর ভাল করতে পারি

No matter what happens, I will not give up.
যাই হোক আমি ছারবে না

For learning: Bengali
Base language: Bengali
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Do you have any proof?
    তোমার কাছে কনো প্রমাণ আছে?
    ==> তোমার কাছে কোন প্রমান আছে? (<-I corrected your spelling of "কোন")

    Do you remember the times we used to hang out?
    মনে আছো যখন আমরা এক সাথে ঘুরলাম
    ==>তোমার কি মনে আছে, যখন আমরা একসাথে ঘুরতাম?

    He didn't think about it until he saw it.
    দেখার পর্যন্ত তিনি ভাবেন নাই
    ==> তিনি না দেখা পর্যন্ত (এই বিষয়ে) চিন্তা করেননি ।

    I am doing this so that I can do better in life.
    আমি এটা করছি যেন আমি জিবনে আর ভাল করতে পারি
    ==> আমি এটা করছি যেন / যাতে আমি জীবনে আরোও ভাল করতে পারি ।

    No matter what happens, I will not give up.
    যাই হোক আমি ছারবে না
    ==>যাই হোক / যাই ঘটুক, আমি হাল ছাড়বো না ।


    Great! Your translations were very clear this time! Keep it up ^_^

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.