Site Feedback

Resolved questions
האם יש הבדל בין להבדיל, להפריד ולהבחין? תודה

For learning: Hebrew
Base language: Hebrew
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    ניסיתי לחשוב על כלל מסויים ולא כ"כ הצלחתי... אני מקווה שזה נכון :)
    * להפריד- באופן מעשי. דוג': להפריד בין בנים לבנות.
    * להבדיל- באופן שמיימי, או להציג שני דברים שונים. דוג': להבדיל בין קודש לחול.
    * להבחין- לראות לעומק, או להבדיל בין שני דברים שקשה לראות את השוני בניהם. דוג': להבחין בין עיקר לתפל.

    Adding to Ruth's explanation above, bare with me because I dont have a hebrew keyboard:
    Lehavdil - To differentiate
    Lehafrid - To separate
    Lehavchin - To notice

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Hebrew