Site Feedback

Resolved questions
在汉语中,先写名字还是职业?

 

在汉语中,先写名字还是职业?比如“据维亚切斯拉夫•卡斯洛夫亚历山德罗夫斯基地区中央医院主任医师说..." 是对的还是“据亚历山德罗夫斯基地区中央医院主任医师维亚切斯拉夫•卡斯洛夫说..."是对的???

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

5 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    一般如果名字在前,职业在后,名字后面要加上逗号。like"维亚切斯拉夫•卡斯洛夫,亚历山德罗夫斯基地区中央医院主任医师说..."如果职业在前,名字在后,一般职业与名字之间要加上‘的’。like“据亚历山德罗夫斯基地区中央医院的主任医师维亚切斯拉夫•卡斯洛夫说..."

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.