Site Feedback

Resolved questions
What does "멍석 깔다" mean?

For learning: Korean
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    멍석을 깔다
    direct translations : to spread[lay out] a straw mat
    In this case, "멍석" is a kind of a platform to show something like a performance.
    It means "to make a place to do something" or "to make a arrangements".

    멍석을 깔아줘도 못하냐? = 준비를 해줘도 못하냐?

    I rarely use it as a joke.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.