Site Feedback

Resolved questions
What does 成り行き上 mean?

For example: 成り行き上のもの or 成り行き上の成功例

For learning: Japanese
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    成り行き上のもの、や、成り行き上の成功例、という文は、成り行き上という言葉が何にかかっているのかがわからないので、意味が判断できません。だから、この意味を知るには全文が必要になります。しかし、仮に「もの」や「成功例」にかかっているとしたら、ということで考えると、「成り行き上」の「成り行き」というのは、物事が自然に変化したり、しなかったりする状況のこと、つまり、なにもせずにいることを言い、最もよく使われるのは、「成り行きを見守る」「成り行きにまかせる」といった使い方をします。これらは、自然な変化を見守る、自然な変化にまかせる、という意味です。だから、成り行き上のこと、というのは、自然な変化にまかせた結果のこと、成り行き上の成功例は、自然な変化にまかせた結果での成功例、ということではないかと思われます。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.