Site Feedback

Resolved questions
僅か と すごし 意味はおなじですか

僅か と すごし 意味はおなじですか

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    1・僅か < 少し
    どちらも数量や程度を表しますが、「僅か」の方が「少し」よりももっと少ないです。
    ・昨日より少し涼しい。(10%位涼しい)
    ・昨日より僅かに涼しい。(3%くらい涼しい)

    2.僅か=ほんの少し
    「僅か」は「ほんの少し」に程度が似ていて、交換可能です。
    ・ほんの少ししかお金がない。
    ・僅かしかお金がない。

    3・また、「僅か」は年齢や人数が少ない時にも使う。
    ・(X)少し12歳でハリウッドスターになった。
    ・(〇)僅か12歳でハリウッドスターになった。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.