Site Feedback

Resolved questions
The Polish Word "By"

 

I'm hoping someone can explain to me the proper meaning and use of the word "by."
Please let me know if you need more context.

For learning: Polish
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    I assume you wrote a Polish word as in "On by tam poszedł." This, as in several other slavic languages, is a conditional particle. "He would go there" - assuming some reasoning, thus would, not will. It is the same in Russian and Czech. Goggle translator confirms Polish version too :)

      OOPT

    Probably you need the meaning of 'by' for example in a phrase like "written by Shakespeare". It's: "napisane PRZEZ Shakespeare'a"
    I hope that's it. If not, please give some examples :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.