Site Feedback

Resolved questions
Corrigirme, por favor

 

Whose side are you on?
Cuyo lado es en?

Stop wasting time.
Detene despercediar el tiempo.

I will not help you.
No te ayudaré.


I have no intentions to repeat this experiment.
No tengo intenciones repetir experimento.

The man transformed into a vampire after he is bitten.
El hombre transformado un vampiro después es picado.

Why is there a mirage whenever I go to the desert?
Por que hay un espejismo cuando voy a la deserta?

How was your day?
¿Cómo estuvo tu día?

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Whose side are you on?
    ¿De qué lado estás?

    Stop wasting time.
    Deja de perder el tiempo.

    I will not help you.
    No te ayudaré. (Correct)

    *I have no intentions to repeat this experiment.
    *No tengo intenciones para repetir este experimento.

    *A more natural way to say it would (from spanish POV) be:

    I have no intention of repeating this experiment.
    No tengo intenciones de repetir este experimento.

    *The man transformed into a vampire after he is(was?) bitten.
    *El hombre se transformó en un vampiro después de que fue mordido.

    *A more natural way to say it + alternative would (from spanish POV) be:

    The man transformed into/became a vampire after being bitten.
    El hombre se transformó/convirtió en un vampiro después de ser mordido.

    Why is there a mirage whenever I go to the desert?
    ¿Por qué hay un espejismo siempre que voy al desierto?

    How was your day?
    ¿Cómo estuvo tu día? (Correct)

    Whose side are you on?
    ¿De qué lado estás?

    Stop wasting time.
    Deja de perder el tiempo.

    I will not help you.
    No te ayudaré. (bien)

    I have no intentions to repeat this experiment.
    No tengo intenciones repetir este experimento.

    The man transformed into a vampire after he is bitten.
    El hombre se transformo en un vampiro después de ser mordido.

    Why is there a mirage whenever I go to the desert?
    ¿Por qué hay un espejismo cuando voy al desierto?

    How was your day?
    ¿Cómo estuvo tu día? (Bien)

    Whose side are you on?
    .¿De qué lado estás?

    Stop wasting time
    Deja de perder el tiempo

    I will not help you
    No te ayudaré or no te voy a ayudar

    I have no intentions to repeat this experiment
    No tengo intenciones de repetir este experimento

    The man transformed into a vampire after he is bitten
    El hombre se convirtió en vampiro despues de ser modido

    Why is there a mirage whenever I go to the desert?
    ¿Por qué hay un espejismo cuando/ cada vez que voy al desierto?

    How was your day?
    ¿Cómo estuvo tu día?

    A piece of advise, stop using google translator or you are going to fail.
    ;)
    I don´t correct your text because other partners has done it yet.
    Good luck

    Whose side are you on?
    ¿Del lado de quien estas?

    Stop wasting time.
    Deja de preder el timepo

    I will not help you.
    No te ayudaré. ok


    I have no intentions to repeat this experiment.
    No tengo intenciones repetir experimento. ok

    El hombre traThe man transformed into a vampire after he is bitten.
    El hombre se trasformó en vampiro despues de ser mordido

    Why is there a mirage whenever I go to the desert?
    ¿Por que hay un espejismo siempre que voy al desierto?

    How was your day?
    ¿Cómo estuvo tu día?Ok

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.