Site Feedback

Resolved questions
Is this sentence grammatically correct?

(Probably not...) Ich sollte die Träume in meinem Telefon anmerken, sofort ich sie haben gehabt.

For learning: German
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:


    Best Answer - Chosen by the Asker
    ok... do you mean that you want to write down your dreams in your phone?
    after the comma it would be:
    ....., sofern ich welche hatte
    ......, sofern ich welche gehabt habe (not so nice, we prefer "hatte)

    but the first part... the word "anmerken" makes no sense at all, but I'am wondering what you are trying to say. :)

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.