Site Feedback

Resolved questions
Che verbo si usa: riparare vt, accomodare vt, aggiustare vt, fare riparazioni?

 

Il nostro bagnio e' nuovo. I lavori sono finiti . Che verbo devo usare?
1 .Finalmente abbiamo riparato il nostro bagnio. (I lavoratori l'hanno fatto per noi).
2. Abbiamo finito i reparazioni.
3. Abbiamo fatto il nosto bagnio reparare.

In inglese dico :" I have just had my bathroom repaired." :-)

Grazie per l'aiuto.

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Culture

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Il nostro bagno e' nuovo. I lavori sono finiti . Che verbo devo usare?
    1 .Finalmente abbiamo riparato il nostro bagno. (gli operai l'hanno fatto per noi).
    2. Abbiamo finito le riparazioni.
    3. Abbiamo fatto riparare il nostro bagno.

    Puoi usare , indifferentemente , i verbi da te citati tranne accomodare.......
    Quando al punto 2 scrivi: Abbiamo finito le riparazioni, è meglio dire: Abbiamo finito i lavori.

    Ciao

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.