Site Feedback

Resolved questions
¿Qué quieren decir estas frases?

1. Adelantar el pedido significa trabajar este domingo.
2. Adelantando el pedido conseguiremos no trabajar este domingo.
3. Girando un poco lo conseguirás antes.
4. Debes encargarte de echar todo esto al correo.

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    La 1ª quiere decir, que los trabajadores de una compañía van a tener que trabajar el domingo porque el pedido, (que pueden ser plátanos, zapatos, bolsos, o lo que sea) va atrasado, o bien los que han tienen que recibirlo lo necesitan antes de lo previsto.
    La 2ª quiere decir lo mismo pero está expuesta de otra manera. Si producen más desde ahora hasta el sábado (o el día que termine la jornada laboral) no tendrán que ir a trabajar el domingo.
    La 3ª. No se exactamente que es lo que va a conseguir, pero si gira lo conseguirá. Imagina que tienen que abrir una puerta con una llave, y la giran una vez y no abre. Tendrán que seguir girándola para abrir.
    La 4ª quiere decir que has sido elegido para echar el correo, posiblemente algunas cartas o paquetes. Debes hacerlo tu, es tu responsabilidad.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.