Site Feedback

Resolved questions
Как переводится "ove previsto" на русский (в контракте)?

 

Как переводится "ove previsto" в конце абзаца?

Al suo arrivo il conduttore è tenuto a presentare un documento di identità di tutte le persone per le quali è stata effettuata la prenotazione, al fine di consentirne la registrazione presso le competenti autorità (ove previsto).

По прибытии Нанимателю необходимо предъявить удостоверения личности всех лиц , на которых был сделан заказ , для того , чтобы Наймодатель имел возможность зарегистрировать их в компетентных органах (ove previsto) .

Заранее спасибо за помощь.

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    ove previsto - в предусмотренных случаях

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.