Site Feedback

Resolved questions
How can i say "My Chinese is improving/getting better" ?

 

"to improve" is "改进" in Chinese? I should make the sentence in a present continuous form. Maybe i should use 在

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Hello I'm from Taiwan and I speak Chinese :)

    All you need to say is "我的中文正在進步中".
    In fact, you can just get rid of the character "正" cause other people would still know what you mean (improving) if you just said "我的中文在進步中"
    Orally it doesnt matter that much if you ignored "正" in the Chinese sentence of "My Chinese is getting better".

    If you just interpret word by word from English to Chinese, that would be weird and no sense (and too formal as well).

    Hope these could help ^___^

    我的中文水平正在提高。

    Improvement, often with "work" and "method" "technology" and other words collocation
    For example: in the teacher's advice, I improved my study methods.

    Improve, often with "life" and "relationship" assigned "conditions" and other words
    For example:We should try our best to improve environment

    我的中文水平正在提高/我的中文水平比好很多了

    我的 汉语 有 改进。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.