Site Feedback

Resolved questions
Can someone tell me ?What is the difference between DEBOLI DIRETTI and FORTI DIRETTI ?

For learning: Italian
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Here is another possibility, probably not listed in the dictionary.
    /diretto/ also, as a noun, means /fist/ but it is only used talking about boxers
    So in this case the meaning would be:
    a) weak fists (blows)
    b) strong fists (blows)

    Are you shure ?
    can you give the context ?
    I can explain you /debolmente diretti/ and /fortemente diretti/.

    /debolmente diretti/ : somebodies who have to follow a certain pattern of action
    coming from a person or from a plan, but also have some freedom,
    or maybe the pattern is not 100 % determined;
    (weakly directed).

    /fortemente diretti/ : somebodies who have to strictly follow a certain pattern of action coming from a person or from a plan,
    (completely directed ?).

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.