Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
Sos! How would you translate this

سَاعدني كَي أَهربَ منكَ , دُلني عَلى مَدينةٍ بَعيدة لاتَعرفُك , عَلى لُغة حُرفها تَجهَلُكَ , اِشتَري ليّ ذّاكرةً وقلباً وبَيتاً و وَداع ..

For learning: Arabic
Base language: Arabic
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Help me to run away from you, guide me to a far city that don't know you, to a language it's alphabets unaware of you, buy me a memory, heart, home and a farewell.

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.