Site Feedback

Resolved questions
Что означает слова если не сказать больше?

Что означает слова если не сказать больше?

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Т.е. я мог бы сказать по данному вопросу еще что то. Как правило в более резкой форме.

    - Саша не слишком вежлив, если не сказать больше!
    Т.е. я мог бы сказать, что Саша - хам, но из вежливости я так не сказал !

    если не сказать больше = по крайней мере

    а вообще, давайте лучше те предложения, где фраза была найдена
    всегда легче определить по контексту

    希望您明白我的意思。 如果我没错这样可以说:
    这个东西很贵,要是没说更多。 这个东西太贵了!
    这是男人不是很漂亮, 要是没说更多。他是丑恶的!

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.