Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
¿Cual es la traduccion literal al español de la frase "Can I have a sandwich?"

For learning: English
Base language: Spanish
Category: Other

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Hi,

    Maybe you should ask this question in the Spanish section! :-)

    My Spanish isn't perfect, but for a literal translation I would suggest, "Puedo tomar un bocadillo (o un sandwich - in Spain this seems to mean a British-style sandwich using sliced bread, 'pan de molde')?" If you are ordering a sandwich at the counter, I suppose you might say "Me da (o das) un sandwich?"

    But my English is better than my Spanish!

    ¿Puedo tener un sandwich?

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning English