Site Feedback

Undecided questions
sa ve dire quoi "c'est au-dela de ça" je ne peux pas comprendre "au-dela"!!

For learning: French
Base language: French
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:
    I think it'd be "beyond" in english. As in "it's beyond that"
    Example:
    - are you angry at me? (t'es enervé après moi?)
    - no it's beyond that, I give up on helping you (non c'est au delà de ca, j'ai abandonné de vouloir t'aider)
    Hope it helps :-)

    Listen to Joyce Jonathan's song "Ça ira", it has a good example of the use of "au-delà": "Dis-moi qu'au delà de ça, (il) y a d'autres raisons qui te rendent heureux". http://www.youtube.com/watch?v=y9qjq-YL0Os

    au-dela : plus loin....

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.