Site Feedback

Resolved questions
how to say someting in chinese?

I wondered how to say something. because, I realized when I asked someone to say : Can I tell you something?
And I asked like this:能不能说你一东西?
I understood 东西 means :thing, object, something like that. also I understood it means east and weast, and I just want to learn how to use it correctly.

If you answered me you also can be my friend. :)?

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Can I tell you something? should be: "我跟你说点事行吗?"

    when you talk about something with someone, "something" is an abstract/invisible matter. You have to use "事". 东西 is referring something you may touch and feel – solid object. It is not proper to be used in such a case.

    How to use something in Chinese
    某东西,某物;某事:
    Something is wrong there.
    那里什么东西出了差错。
    Something's happening

    吃的东西;喝的东西:
    Do you have something to eat?
    你有什么可吃的东西吗?


    出事了。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.