Site Feedback

Expired question
As mudancas das espressoes de Tempo e Lugar no Discurso Direto e Indireto 13

me ajudam estes mudancas sao corretos ou nao .
* Discurso Direto >>>>>> Discurso Indireto .
1- Agora , ja >>>>>> entao , naquela epoca , naquele intante , naquele momento , logo , imediatamente .
2- hoje >>>>>> que dia , naquele dia .
3- ontem >>>>>> no dia anterior , na vespera .
4- amanha >>>>>> no dia seguinte, um dia mais tarde , no dia posterior , o dia apos .
5- atras , ha >>>>>> antes , anteriormente .
6- 2 ( semanas ) atras >>>>>> 2 ( semanas ) antes / anteriormente , nas duas semanas anteriores .
7- ha uma (semana ) >>>>>> na semana anterior , uma semana anteriormente /antes .
8- hoje a noite >>>>>> naquela noite.
9- logo >>>>>>depois.
10- proximo {ano,mes,sabado,semana } >>>>>>no (ano) seguinte , o proximo (ano ) , um (ano) depois , o (ano) que vem , no proximo ano , o ano depois de naquele ano , o ano apos .
11- {ano,mes,sabado,semana } >>>>>> no ( ano ) anterior , do ano anterior , o ano antes .
12- em (duas semanas dias) >>>>>> dois dias apartir de entao ,dali a dois dias.

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    No answers yet.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.