Site Feedback

Resolved questions
Redouté de ou redouté par (dans la voix passive)?

Salut. Je fais quelques exercices de grammaire pour apprendre utiliser correctement la voix passive et le corrigé me dit :
Le contrôle fiscale est redouté PAR tous les contribuables, même les plus scrupuleux.

Ma question est: Est-il correct de dire : Le contrôle fiscale est redouté De tous les contribuables .... parce qu'il y a un règle de grammaire qui dit que PAR est remplacé par DE dans la voix passive après des verbes qui expriment un sentiment ou une attitude.

J'espère que quelqu'un saura répondre à ma question grammaticale. Merci d'avance :)

For learning: French
Base language: French
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Effectivement, la règle veut que dans la voix passive, si on utilise un verbe qui exprime un sentiment, on utilise la préposition "DE" à la place de "PAR"

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.