Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
"都"的用法

在某些场合我不了解"都"这个字的意思。比如:

我都爱你。
我都说不出话来。
发生什么情况,我都通知你。

这个"都"用来修饰动词还是作用时间副词? 把这些句子怎样翻译成英文?

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    我都爱你。
    发生什么情况,我都通知你.
    --- "都" = "in any case"

    我都说不出话来
    ---- "都" = "to such an extent that".
    ... to such an extent that I couldn't speak.

    in these sentences it only confirms the sentence
    doesn't have own meaning

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning Chinese (Mandarin)