Site Feedback

Resolved questions
How to say "the more I listened the happier I became"? and sentences like this.

ありがとうございます

For learning: Japanese
Base language: English
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    The basic translation of "the more I listened, the happier I became" would be :
    聞けば聞くほど、私は幸せになった。

    I think there are various translations for the construction of "the more ..., the -er ... " depends on the situations.
    I hope this was helpful.

    The translation would be:
    私はもと聞くともと幸せになりました。

    See you.
    Hugs from Brasil!

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.