Site Feedback

Resolved questions
two sentences before going to bed

Some Japanese friend wrote this to me and I don't quite get it. Could anyone help? I need the meaning of each word please.

良い夢がみられますように.

I only understand 良い夢meaning good dream. What's the rest?

Another sentence I learnt from a site but my japanese friend says it's not 100% correct. Could anyone verity this ?

今夜 いい夢が 見られないかな。

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Means that "I hope you have sweet dreams."
    And the another sentence means that "I wonder if I/you can have sweet dreams."

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.