Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Undecided questions
发生糟糕的事情的时候。。。

发生糟糕的事情的时候 我们有时候跟朋有分享这些不好的事情的故事吧。 那时候, 说英文的人想回答 鼓励 /同情, 说“I'm sorry to hear that" 或者说 “I'm sorry..."

在中文方面不这样说“对不起”对不对?
那么,我们该怎样表示同情/鼓励呢?

谢谢!

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    我们会说 “不会吧…” 来表示难以接受的感情,也有同情的含义。然后再说鼓励的话

    就说:“没事,一切都会好起来的!”涵盖了同情和安慰,还有了解了事情的缘由!

    加油!
    就這兩個字~

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More resolved questions for learning Chinese (Mandarin)