Site Feedback

Resolved questions
объявление и рекламное объявление

 

Какая разница между ними?? /

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    объявление = announcement
    рекламное объявление = advertisement

    i can give announcement that i buy something, or i sell something, or i want to meet somebody, or i lose something and i ask to help to find. But all this are not regarding to my job, if even i sell something, it it single action. It is named Объявление.
    But if i make money doing something every day, and i put announcements to somewhere about my service it is Рекламное обьявление.
    In Russia announcements that are not regarding job sometimes are free, but advertisement announcements always for money
    Объявление - это информация. Рекламное объявление - это, соответственно, рекламная информация. Пример:
    (Объявление) Завтра магазин не работает.
    (Рекламное объявление) В нашем магазине продаются шапки.

    По-моему, объявление чаще просто оповещает о чем либо. Например, "С 13 по 15 февраля уроки отменяются", "Магазин временно на ремонте", "Требуется сварщик" и тому подобное.

    Цель рекламы, или рекламного объявления, в продвижении какого-либо продукта или услуг.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.