Site Feedback

Resolved questions
1)"묵다" 및 "머무르다"2)"가지다"및"지니다"

아래 1)&2)중 단어 두게 같은 의미인가요?바꿔 써도 되는지요?

1)"묵다" 및 "머무르다"
2)"가지다"및"지니다"

For learning: Korean
Base language: Korean
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    1) 묵다 : 밤을 지내며 머무르다
    (예) 어느 호텔에서 묵을 거예요?
    머무르다 : 보통 오래 있는 것이지만, 반드시 밤을 포함하진 않음
    (예) 비가 많이 내릴 때에는 실내에 머무르세요
    어느 호텔에서 머무를 거예요?
    2) 가지다 : 물리적인 소유(physical possession)의 느낌이 강함. (예) 그는 책을 많이 갖고 있다.
    지니다 : 내적인 소유(internal possession)의 느낌이 강함. (예) 그녀는 온화한 성품을 지녔다(She has a mild disposition)

     

    1) 비슷해요. 머무르다 보다 묵다 가 더 자연스러운 것 같아요.
    2) 좀 달라요. 지니다 라는 말은 쓸 일이 거의 없어요.
    구체적으로 설명해드리고 싶지만 어렵네요.^^

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.