Site Feedback

Resolved questions
Quale è la differenza tra 'ricordarsi' e 'ricordare'? Mi potreste dare un esempio?

For learning: Italian
Base language: Italian
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Il verbo ricordare e`un verbo transitivo che ha anche un complemento di termine (la persona alla quale e` richiesto di ricordare);
    quando il complemento di termine si realizza con i9l soggetto della frase e`opportuno usare la forma riflessiva, cioe`/ricordarsi/.
    Esempi:

    1) Ho ricordato a Guglielmo di portare il libro di Chimica.
    2a) Ho ricordato a me stesso di portare il libro di Chimica.
    2b) Mi sono ricordato di portare il libro di Chimica.
    Le forme (2a) e (2b) sono identiche nel significato; usiamo soltanto la forma (2b)

    esempio:
    è importante ricordarsi dei compleanni degli amici (riflessivo)
    è importante ricordare i compleanni degli amici

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.