Site Feedback

Resolved questions
¿Qué diferencia hay entre partida y partido en italiano?

Cómo se dice "partida de fútbol"?
Y "partida de ajedrez"?

Qué diferencia hay entre las dos "partidas" en italiano?

Grazie

For learning: Italian
Base language: Spanish
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    I think you mean "partita" and "partito"

    partida de fútbol -> "partita di calcio", or "incontro di calcio"
    partida de ajedrez -> "partita di scacchi"

    partito = faction, party. And also the past participle of the verb "partire" (leave, depart)
    partita = match, game. And also the past participle of the verb "partire" but in feminine inflect

    About the past participle:
    Marco è partito ieri.
    Silvia è partita ieri.

    I hope this can help, sorry I can't reply in Spanish.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.