Site Feedback

Resolved questions
i need some examples to the words

 

Can someone give me about two examples to sentences including each word?



1. 被雷到了。 好雷人啊!

2. 引线短

3。跨过线

4。谁在作怪

5 .伤钱包

Thank you very much!

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: Chinese (Mandarin)
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    除了 "誰在作怪" 臺灣人會用之外
    其餘 在臺灣並不通行

    "引線短" 是這個笑話吧? :
    http://big5.china.com.cn/city/txt/2007-06/25/content_8438279.htm
    在這裡 指的是 以火藥的 DOWN-LEAD 隱喻男性生殖器官

    跨過線 踩紅線 在中國政府對外交涉時 的常用官方語彙
    台灣的記者也習慣引用這個詞了

    具體的意義 端視上下文

     

    These are not words, but sentences or phrases. Exactly what words do you want example sentences for?

    the first one is You make me sick. The second one is The lines short. The third one is cross over the line. The fourth is Who is misbehaving. The last one is Money is used out. Well I hope it can help.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.