Site Feedback

Resolved questions
What is the original form of this second abriviated sentence?

"Ha anche numero di telefono?No,perche' il telefono non c'e' l'ho.

For learning: Italian
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    It is not: c'e` l'ho
    but: ce l'ho
    here /ce/ is only a particle that emphasizes the meaning and allows /telefono/
    to be put at the start of the sentence.
    Another possibility: No, perche` non ho il telefono.

    Another sentence is:
    -- qui non c'e` nessuno.
    mening:
    -- qui non ci e` nessuno;
    where /ci/ is again an emphasizing particle referring to the place (here, in this place).
    The particles {ci,ce,vi} has several different meanings, and many examples should be learned to master them.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.