Site Feedback

Resolved questions
La parte de delente de

Hola a todos, por favor ¿podrían ayudarme en algo?

Creo que es correcto decir, 1.La delantera de la casa. 2.la trasera de la casa. ¿Se puede usar, la parte de delante/ de detrás de?

La parte de delante del coche. La parte de detrás del coche.

Muchas gracias

For learning: Spanish
Base language: Spanish
Category: Culture

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Yo estoy de acuerdo con Bárbara, aunque a mi me suenan bien tanto "la parte delantera de la casa" como "la parte de delante de la casa".
    ¡Un saludo!

     

    Para la primera forma que propones me suena mejor: la parte delantera de la casa, la parte trasera de la casa (añadiendo la palabra PARTE). De hecho es lo que se dice normalmente.

    Espero que sea de ayuda!

    Bárbara

    La parte delantera, el frente de la casa, la fachada, la parte de adelante.
    La parte trasera, la parte de atrás.
    La parte delantera (del coche) la parte de atrás (del Coche), del coche generalmente es la cajuela, y el frente si allí está el motor se llama el cofre.
    Puedes decir:
    Creo que es correcto decir, 1.La parte delantera de la casa. 2.la parte trasera de la casa. Se puede usar, la parte de adelante/ de atrás de ... la parte delantera de y la parte trasera de


    La parte delantera del coche. La parte trasera del coche.
    la parte de adelante del coche. La parte de atrás del coche.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.