Site Feedback

Undecided questions
Trying to invite someone in Chinese.

How do I say "We would like to personally invite you to a presentation"

我们亲自想请你去简报

Please check, thank you!

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    (seriously, are u American? I mean born and bred in the USA?)
    The Chinese you wrote doesn't make any sense.
    我们想以个人名义请你参加presentation。
    I don't know what kind of presentation you're referring to, but definitely not the"简报" given above.
    I would use "会议","展示","介绍" but honestly in china, college students would just use the English word "presentation" without translating it. Hope it helps.

    - 口语化:我们希望亲自邀请您参加展会。
    - 书面体:我们诚邀阁下莅临展会。

    我们想亲自邀请你出席颁奖典礼。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.