Site Feedback

Resolved questions
на медные деньги

Здравствуйте!

Я хочу понять, что означают слова "медные деньги" и "на медные деньги"? Вы часто используете их?

Пожалуйста подайте мне пример.

Заранее спасибо!
Анилсам

For learning: Russian
Base language: Russian
Category: Language

Share:

5 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Я вначале приведу факт из истории. В России в 17 веке возник дефицит серебряных денег, и было решено их заменить на деньги из меди. Медные деньги были гораздо дешевле, хотя сбывались по цене серебряных. Кроме того, новые деньги было очень легко подделать, и число фальшивомонетчиков сильно выросло. В результате медные деньги очень быстро обесценились, их отказывались принимать как средство платежа.
    Поэтому выражение "медные деньги" означает скудные, ничтожные средства, на которые почти ничего нельзя купить.
    "Гроша медного не стоит" – ничего не стоит; никуда не годится.

    Поискала в интернете, потому что за свои 35 лет ни разу не встречала выражение "на медные деньги". :) http://phraseology.academic.ru/3452/На_медные_деньги

     

    Это выражение используется в изучении истории?

    В современной России так не говорят. Сейчас говорят "монеты" или "мелочь".
    Если вам нужны мелкие деньги, то вы просите разменять.

    Пожалуйста разменяйте мне на монеты.

    Сейчас в России монеты это:
    - 1 копейка
    - 5 копеек
    - 10 копеек
    - 50 копеек
    - 1 рубль
    - 2 рубля
    - 5 рублей
    - 10 рублей

    1 рубль = 100 копеек.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.