Site Feedback

Resolved questions
Can you explain this Chinese sentence or translate it to English?

我们盼啊盼,终于把你盼回来了。
I don't really understand the second part. 谢谢!

For learning: Chinese (Mandarin)
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by the Asker
    盼means to look/gaze in expectation. Think of someone looking out the window, gazing longingly for the return of a loved one. So the sentence sort of means, "we wished and wished, and finally wished you back."

    i miss u so much,love u so much,i hope u can return ,finally,the strenth of miss ,the power of my love ,make u return to me
    in second part,盼is the strenth of my hope that sent u back to me

    I was alway expecting for you, finally, you come back and meet my expectation

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.