Site Feedback

Resolved questions
What does this mean?

Jack, ang mga mag-anak namin ay hindi natangay ng bagyo. Tacloban City talaga ang pinakamatindi.
Baka isama ko si Jim sa PI sa susunod na Pasko. Kung matuloy ay aanyayahin ka naming sumama.

For learning: Filipino (Tagalog)
Base language: English
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Here's the English Translation. :)

    Jack, our relatives were not affected by the typhoon. Tacloban City was hit the worst.

    We might bring Jim to the Philippines (note: usually P.I. is short for Philippine Islands) next Christmas. If it pushes through we'll invite you to come.

    Jack, my relatives unaffected by the typhoon. Tacloban City was in the worst condition.

    I might bring Jim with me next Christmas in the Philippines. We will invite you to come with us if our travel is certain.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Filipino (Tagalog)