You are in » Answers » Arabic

Resolved questions
...قد توصل الى نتيجة مفادها ان...

What is the meaning of مفاد؟
and the following phrase...
...قد توصل الى نتيجة مفادها ان....

For learning: Arabic
Base language: Arabic
Category: Other

Share:

0
Skyblue
Jan 09, 2014
3 answers
130 views

Flag

0 comments

Please enter between 2 and 2000 characters.

Answers

Sort by:

Best Answer - Chosen by the Asker

مفادها is very similar to محتواها in this context.
it is used to tell the content of something....
it could take this form "...تفيد النتائج المتوصّل إليها أنّ"
meaning "the results obtained *state* that..."

4
mona-ik
Jan 09, 2014
1 comment - Add a comment

Flag

: مفادها ) تشبه كثيرا عندما تقول باللغة الانكليزية جملة ..........ثم تذكر تفصيل وتوضيح لهذه الكلمة بقولك مايلي ____following )

1
Basel
Jan 09, 2014
0 comments - Add a comment

Flag

مفادها ان = the result
مفادها ان = the consequence
قد تصل الي نتجيه مفادها ان = it could lead to a result ......
i hope you write the full context to give you full explanation
thanks

1
Bader
Jan 10, 2014
0 comments - Add a comment

Flag