Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

Resolved questions
এগুলো ঠিক কোরে দেন

Acceptance should be the desired goal, rather than tolerance.
স্বীকৃতি সহ্যটার চেয়ে কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য হওয়া উচিত.

Today I am learning how to offer help to people.
আজকে আমি শিক্ষছি লোকদের কে সাহায্য দিব

I don’t want to sound rude, but why are you doing this?
আমি অভদ্র হইকতে চাই না কিন্তু তুমি এইটা করছ কেন?

For learning: Bengali
Base language: Bengali
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Acceptance should be the desired goal, rather than tolerance.
    স্বীকৃতি সহ্যটার চেয়ে কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য হওয়া উচিত.
    =>সহ্যের চেয়ে স্বীকৃতি কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্য হওয়া উচিত ।

    Today I am learning how to offer help to people.
    আজকে আমি শিক্ষছি লোকদের কে সাহায্য দিব
    => আজকে আমি লোকেদেরকে কিভাবে সাহায্য করতে হয় সেই বিষয়ে শিখছি ।
    => আজকে আমি শিখধি যে কিভাবে লোকেদেরকে সাহায্য করতে হয় ।
    => আজকে আমি লোকেদেরকে সাহায্য করার বিষয়ে শিখছি ।

    I don’t want to sound rude, but why are you doing this?
    আমি অভদ্র হইকতে চাই না কিন্তু তুমি এইটা করছ কেন?
    => আমি রূঢ় হতে চাই না (আমি রূঢ় হতে চাচ্ছি না...), তবে / কিন্তু আপনি কেন এরকম করছেন ?

    Hope my corrections were helpful to you...
    m(^_^)m

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.