Site Feedback

Resolved questions
How do you say 'stop' or 'don't' in both Dialect and MSA?

For example: Stop talking to me!
Please provide an example. Thank you.
Is بس the dialect form?

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

2 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Stop talking:
    In standard Arabic
    توقف عن الكلام
    =tawakkaf 3an alkalam

    In dialect
    بطل كلام
    =battal kalam

    You can use ‎بس‎ (=stop!) but we use it alone, not in a sentence. If you want a complete sentence you should say it as the sentences above.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.