Site Feedback

Resolved questions
I need help with a little translation

 

HI! Some days ago my wife was walking with her sister and she saw two kids smashing something that looked a painting. The kids ran away and my wife took the painting ans saw something written in arabic.
She has fixed the painting and now she wants to hang up the painting.
But before doing that I'd like to know what those arabic words mean.

Could you please help with that?

Thanks
Facundo

[IMG]http://i62.tinypic.com/2e5untx.jpg[/IMG]
http://i62.tinypic.com/2e5untx.jpg

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Well, it's Surah in Holy Qur'an (the holy bible of Islam).. And it's means: "In the name of Allah, most benevolent, ever-merciful. Say: "He is God the one the most unique, God the immanently indispensable. He has begotten no one, and is begotten of none. There is no one comparable to Him."

    Sūrat al-Ikhlā (The Fidelity )

    Sura is
    is a chapter of the Holy Qur'an. There are 114 chapters of the Qur'an, each divided into verses.

    And this is the translation of Surat Al-Ikhlas

    Say:Allah, the One and Only; [1] Allah, the Eternal, Absolute; [2] He begetteth not, nor is He begotten; [3] And there is none comparable unto Him. [4]

    it is sorat EL_IKHLAS.you can see the translate in this video
    http://www.youtube.com/watch?v=cJxfgCdUKKA

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.