[Deleted]
How to say it in Czech? 1. I agree with you. (informal way and formal) 2. Do you have any plans for this week? 3. I hope that this year you'll achieve it. 4. ... and everything will be fine. 5. Happy anniversary. 6. Btw. 7. I totally agree with you. (informal & formal) 8. Next month I'm going to visit my family in Czechia. 9. See you soon. 10. I almost forgot.
Feb 10, 2014 10:51 AM
Answers · 1
1) Souhlasím s tebou. - formální / Souhlas. - neformální 2) Máš nějaké plány na tento týden? 3) Doufám, že se ti to tento rok povede / že toho dosáhneš. 4) ... a všechno bude v pohodě. 5) Všechno nejlepší k výročí. (just like Happy Birthday = Všechno nejlepší k narozeninám) 6) Mimochodem 7) Naprosto s tebou/vámi souhlasím. - formal / Máš recht. - very informal (comes form German - Recht haben = To be right.) 8) Příští měsíc jedu do Česka navštívit svou rodinu. 9) Brzy na viděnou. / Uvidíme se. / Zatím. 10) Málem jsem zapomněla.
February 17, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!