بعدك means " after you " in MSA and dialect.
ex: i will enter after you سأدخل بعدك
February 25, 2014
3
2
1
Hmmm I Iraqi dialect it mean You still here. The difference is just the way you pronunciate it .
Ba'adak ihnaa= بعدك اهنا؟= are you still here?
there is three fatha (vowel mark) above ب,ع,د
February 27, 2014
3
1
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rick
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Spanish, Turkish