Site Feedback

Resolved questions
que a diferenca entre muito(s) /a(s) E tanto (s) /a(s) ?

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    Como a tua língua nativa é o inglês, muito(s) e derivados se traduzem como "much/many" e tanto(s) e derivados se traduzem como so much/so many. É evidente que há uma diferença, mas não conseguiria te explicar com clareza, por isso as traduções.

    Alguns exemplos:

    Sabia que muitos não viriam.
    I knew many (people) wouldn't show up.

    Não sabia que tantos não viriam.
    I didn't know so many (people) wouldn't show up.

    Conheci muita gente.
    I've met many people.

    Conheci tanta gente!
    I've met so many people!

    muito (s)/a(s) - grande quantidade; tanto (s)/a(s) - porção ou quantia indeterminada.

    Exemplo: Eu sabia que muitos viriam à festa, porém, não imaginava que seriam tantos.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Portuguese