Site Feedback

Resolved questions
Qual é a diferença entre "Nós" e " A gente" , "Você" e 'Tu"?

E qual é o mais usado?

Additional Details:

Obrigado!

For learning: Portuguese
Base language: Portuguese
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

     

    Best Answer - Chosen by Voting
    Vou lhe responder com o uso mais informal dessas palavras, pois não tenho conhecimentos para lhe falar sobre o uso mais formal delas. Tudo bem? "Nós" e "a gente" podem ser usadas com o mesmo significado. Aqui no Brasil, usamos bastante "a gente" no lugar de "nós" nas conversas informais. Só tenha cuidado ao substituir "nós" por "a gente"! Observe sempre a concordância. Veja esses exemplos:

    - Nós vamos para o cinema amanhã.
    - A gente vai para o cinema amanhã.

    O mais comum no Brasil é usar "você". Mas isso depende da região do país. Por exemplo, na região Sul do Brasil as pessoas tem o costume de usar mais "tu" do que "você". Mais uma vez, você precisa prestar atenção na concordância verbal. Exemplos:

    - Você vai para o cinema amanhã?
    - Tu vais ao cinema amanhã?

    Quer uma dica sincera? Use "você" na maioria das vezes que você não terá problemas aqui no Brasil! :-)

    Grande abraço e espero ter ajudado!

     

    Hiii :)
    I go answer Portuguese of Portugal.

    Usually you don't use Você you use verbal times of você, but in both cases: Você or just verbal time you just use for people more old or when you don't know the person or your boss or police.
    Tu and the verbal times of tu it's for your friends or class matters of if you want your fathers.

    Conversation with some one more old than you like your grandfather:
    (Você) Quer ir a um restaurante amanha?

    For a friend:
    Queres ir a um restaurante amanha?

    you see the difference? (Quer/ queres)

    Você is formal...Tu is informal ^^

    ^^ I hope had help you :)

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.

     

    More open questions for learning Portuguese