Site Feedback

Undecided questions
"Check in" or "touch base" in Arabic?

 

How would you translate the colloquial phrase "just checking in" or "just touching base" into Arabic? Or, what would you say in such a context instead?

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language

Share:

1 comment

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    hello :D
    well i think the translation of this phrase :
    اتأكد من سلامتها
    or
    اتأكد

      OOPT

    يتفقد / يتأكد

    hello

    i think

    the first phrase it means : يدقق فيه .. يفحصه .. يتأكد منه
    the second : فى البدايات .. فى الاساسيات

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.