Site Feedback

Resolved questions
「一人」と「自分」は同じですか?

For learning: Japanese
Base language: Japanese
Category: Other

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by Voting
    自分: I , oneself, 一人: one person
    「自分で~」と「一人で」のときは、同じ意味で使うことがあります。
    例1)店には、店員が一人います。 (×)店には、店員が自分います。
    例2)この問題は自分で考えた。  (○) この問題は (わたし)一人で考えた。
       これは、自分の ものです。= これは わたしの ものです。  (×)これは 一人の ものです。

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.