Site Feedback

Resolved questions
how to say in Arabic? (MSA)

1) it's harder than it seems at first sight
2) Make sure the doors are locked

For learning: Arabic
Base language: English
Category: Language



    Please enter between 2 and 2000 characters.



    Sort by:


    Best Answer - Chosen by Voting
    I would say:
    تبدو أصعب مما هي عليه من النظرة الأولى
    Or if you're talking about a masculine thing:
    يبدو أصعب مما هو عليه من النظرة الأولى

    تأكد من أن الأبواب مغلقة.
    (if you're talking to female, you should say تأكدي)


    أصعب مما كنت اتوقع
    تأكد من أن الأبواب مغلقة

    1)انها أصعب مما يبدو لأول وهلة
    2) تأكد من تأمين الأبواب

    يبدو أصلب على غيرما يتراءى لأول نظرة
    تأكد من أن الأبواب مقفلة

    Submit your answer

    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.