Site Feedback

Resolved questions
Zur Seite stehen = helfen (?)

Ist es das selbe?

Additional Details:

Oder:
Ich brauche ein Synonym zum Verb "helfen". Helfen Sie mir bitte dabei :)

For learning: German
Base language: German
Category: Language

Share:

0 comments

    Please enter between 2 and 2000 characters.

     

    Answers

    Sort by:

    Best Answer - Chosen by the Asker
    Synonyme - helfen:
    zur Seite stehen, assistieren, beistehen, behilflich sein, Hilfe leisten, unterstützen, zur Hand gehen, Beistand gewähren, Beistand leisten, Hilfe gewähren
    :)

    stehen ----- stand
    helfen ------ to help

    Ich stehe gerade. Ich sitze nicht.
    Ich helfe dir. Kannst du mir helfen?
    Ja, "zur Seite stehen" ist "helfen" sehr ähnlich, aber mit einer anderen Nuance. Es ist mehr wie "da sein, wenn man gebraucht wird".

    Synonyme kann man in einem Thesaurus nachschauen, z.B.
    http://www.openthesaurus.de/synonyme/helfen

    Man sollte die Ausdrücke dort aber dann immer im Wörterbuch nachschauen, die Bedeutung ist oft nicht exakt die gleiche.

    Wenn du uns den Kontext verrätst, für das du das Synonym brauchst, können wir die auch sagen, welches passt und welches nicht.

    Submit your answer


    Please enter between 2 and 2000 characters.

    If you copy this answer from another italki answer page, please state the URL of where you got your answer from.